Friday, February 8, 2008

What did that say??

Okay, I'm all for mistranslation of Japanese into the incorrect English words, as proven by my love for the website
But this great video cracks me up... It's not so much a mistranslation as it is a misinterpretation of the words being sung. But the results made me laugh pretty hard. Plus it has a catchy little tune that will be stuck in your head for the next couple of weeks (or until you can remove it with a sharp object)...

Added footnote: I actually found out that this song is a Swedish song called "Caramell Dansen". The real translation to English is no where NEAR as funny as the misinterpreted lyrics above.

No comments: